Saltar al contenido
Life TimesTravel

Un diario desde Marruecos

Viaje, cultura y artesanía en Marruecos

A journal of Moroccan travel, architecture and craft — from the medinas of Fez to the high passes of the Atlas.

Un pequeño grupo de senderistas caminando en fila por una cresta de duna soleada, con la hamada pedregosa y un escarpe lejano detrás

Erg Chebbi · caminando la cresta de la duna

Destacado

Historias para tus tardes

Todo
Un pueblo de piedra construido sobre un espolón rocoso del Antiatlas, con sus casas de techo plano siguiendo la cresta sobre una ladera desnuda bajo un cielo azul
Cultura
Tafraoute, Antiatlas

Tafraoute: el pueblo que construyeron los emigrantes

Granito rosa, almendros en flor y las últimas tribus en someterse a Francia. Cómo una cuenca remota del Antiatlas llegó a ser uno de los pueblos más prósperos de Marruecos sin que nada de su dinero se ganara allí.

7 min de lectura
Las murallas de la Skala de la Ville en Esauira, una hilera de cañones de bronce sobre cureñas de madera junto al malecón, con el Atlántico y el bastión del puerto al fondo
Circuitos
Costa atlántica

La costa atlántica de Marruecos, bahía por bahía

Mil quinientos kilómetros de Atlántico, y casi todo el mundo se detiene en Essaouira. La laguna de ostras de Oualidia, las puntas de Taghazout, los arcos rojos de Legzira, y las bahías al sur de Sidi Ifni a las que no llega nadie.

6 min de lectura
Casas de adobe en Uarzazat escalonadas ante un fondo de montañas bajo un cielo azul con nubes dispersas
Circuitos
Alto Atlas y el Sur

Turismo solidario: el Atlas, los pueblos aislados, los desiertos

Un turismo que deja el dinero donde cae. Qué significa realmente el viaje solidario en el Alto Atlas y el sur, cómo distinguirlo del marketing, y los límites honestos de lo que un visitante puede cambiar.

5 min de lectura
Dos esquiadores de travesía cruzando una vaguada nevada bajo un circo rocoso del Alto Atlas, uno de ellos levantando ambos bastones
Trekking
Alto Atlas

Lo que cuesta cada cosa, parte 1: la montaña

Trekking, Toubkal, esquí de travesía, BTT y excursiones al Atlas: los precios reales en dírhams y euros, la duración de cada actividad, y qué está realmente incluido.

7 min de lectura

Recientes

45 artículos publicados

Dromedarios ensillados echados sobre la arena de un campamento del desierto con la luz naranja del atardecer, laderas de duna y tamariscos detrás
Circuitos
Marruecos

Lo que cuesta cada cosa, parte 2: desierto, ciudades y cultura

Circuitos del Sáhara, caravanas de dromedarios, raids 4×4, clases de cocina, hamanes, guías y traslados: los precios reales en dírhams y euros, con la lógica por vehículo que hace distinta la tarificación del desierto.

7 min de lectura
Caminantes con bastones siguiendo una pista ancha de valle entre afloramientos rocosos y matorral verde de ribera en las estribaciones del Atlas
Montañas
Alto Atlas

Excursión de un día al Atlas desde Marrakech: ¿qué valle?

Ourika, Imlil, Ouirgane o Asni: cuatro días muy distintos vendidos bajo el mismo nombre. Qué valle le va a qué tipo de visitante, y cómo evitar la aglomeración de autocares de la cascada.

4 min de lectura
Campos en bancales sobre un valle del Atlas al amanecer en primavera, con cebada verde y tierna en las terrazas altas y tierra labrada desnuda más abajo
Circuitos
Marruecos

La mejor época para viajar a Marruecos, mes a mes

No hay un único mejor mes: hay un mejor mes para lo que quieras hacer. Marrakech en agosto y el Alto Atlas en agosto son dos países distintos. Un calendario de trabajo escrito por quienes guían los doce meses.

5 min de lectura

El guía detrás del diario

Aziz Mahmouch on a snow slope in the High Atlas in winter, wearing a climbing helmet and carrying an ice axe

Aziz Mahmouch

Founder & mountain guide · Marrakech

Aziz Mahmouch es guía de montaña acreditado por el Estado marroquí y fundador de Lifetimes Travel. Ha pasado su vida profesional en el Alto Atlas — travesías, ascensiones y salidas en bicicleta de montaña desde Marrakech.

Leer la biografía completa