Saltar al contenido
Life TimesTravel

El Diario

Trekking, desierto, montañas y los caminos entre ellos — escrito desde Marruecos, al ritmo real del país.

16 artículos que coincide con atlas

Borrar
Un pueblo de piedra construido sobre un espolón rocoso del Antiatlas, con sus casas de techo plano siguiendo la cresta sobre una ladera desnuda bajo un cielo azul
Cultura
Tafraoute, Antiatlas

Tafraoute: el pueblo que construyeron los emigrantes

Granito rosa, almendros en flor y las últimas tribus en someterse a Francia. Cómo una cuenca remota del Antiatlas llegó a ser uno de los pueblos más prósperos de Marruecos sin que nada de su dinero se ganara allí.

7 min de lectura
Casas de adobe en Uarzazat escalonadas ante un fondo de montañas bajo un cielo azul con nubes dispersas
Circuitos
Alto Atlas y el Sur

Turismo solidario: el Atlas, los pueblos aislados, los desiertos

Un turismo que deja el dinero donde cae. Qué significa realmente el viaje solidario en el Alto Atlas y el sur, cómo distinguirlo del marketing, y los límites honestos de lo que un visitante puede cambiar.

5 min de lectura
Dos esquiadores de travesía cruzando una vaguada nevada bajo un circo rocoso del Alto Atlas, uno de ellos levantando ambos bastones
Trekking
Alto Atlas

Lo que cuesta cada cosa, parte 1: la montaña

Trekking, Toubkal, esquí de travesía, BTT y excursiones al Atlas: los precios reales en dírhams y euros, la duración de cada actividad, y qué está realmente incluido.

7 min de lectura
Caminantes con bastones siguiendo una pista ancha de valle entre afloramientos rocosos y matorral verde de ribera en las estribaciones del Atlas
Montañas
Alto Atlas

Excursión de un día al Atlas desde Marrakech: ¿qué valle?

Ourika, Imlil, Ouirgane o Asni: cuatro días muy distintos vendidos bajo el mismo nombre. Qué valle le va a qué tipo de visitante, y cómo evitar la aglomeración de autocares de la cascada.

4 min de lectura
Campos en bancales sobre un valle del Atlas al amanecer en primavera, con cebada verde y tierna en las terrazas altas y tierra labrada desnuda más abajo
Circuitos
Marruecos

La mejor época para viajar a Marruecos, mes a mes

No hay un único mejor mes: hay un mejor mes para lo que quieras hacer. Marrakech en agosto y el Alto Atlas en agosto son dos países distintos. Un calendario de trabajo escrito por quienes guían los doce meses.

5 min de lectura
Cuatro personas sentadas con las piernas cruzadas sobre la arena alrededor de una pequeña hoguera de noche en el Sáhara, una de ellas marcando un ritmo con las palmas
Circuitos
Sáhara y Alto Atlas

Viajar a Marruecos para meditar: dónde está el silencio de verdad

Los retiros venden quietud; el Sáhara la regala. Dónde en Marruecos puedes genuinamente no oír nada, qué ofrecen el hamán y la tradición sufí, y cómo montar un viaje contemplativo sin reservar un paquete.

7 min de lectura
La kasbah de tierra de Aït Ben Haddou con la luz de la tarde, casas escalonadas de adobe alzándose sobre el cauce seco
Circuitos
De Marrakech al Sáhara

Un itinerario de 7 días por Marruecos que no agota

Una semana, evaluada con honestidad. El circuito clásico Marrakech–Sáhara–Atlas, lo que cuesta en horas de coche, y las tres maneras en que la gente arruina un viaje de siete días añadiendo una ciudad de más.

4 min de lectura
Un granero fortificado encajado en una pared rocosa volada muy por encima de una garganta, con sus plantas de piedra siguiendo la cornisa
Trekking
Alto Atlas y Anti-Atlas

Trekking en Marruecos: ¿qué ruta es la tuya?

El Toubkal, la travesía del M'Goun, el Anti-Atlas, el Sáhara y el Yebel Saghro comparados con honestidad: por días, altitud, dificultad y cómo es realmente cada uno bajo los pies.

5 min de lectura
Una fila de esquiadores de travesía subiendo con pieles por una amplia ladera nevada del Alto Atlas, con crestas pardas y desnudas y un valle muy abajo
Montañas
Alto Atlas

Esquí de travesía y splitboard en el Alto Atlas

Subir con pieles a cumbres de 4.000 metros con el Sáhara en el horizonte. La temporada, las rutas del Toubkal y de Oukaimeden, la realidad de los aludes, qué llevar, y por qué Marruecos es el país de travesía más infravalorado al alcance de Europa.

7 min de lectura
Senderistas con chaquetas de plumas en la arista rocosa de la cumbre del Toubkal a primera luz, con agujas dentadas y la meseta final al fondo
Trekking
Alto Atlas

Subir al Toubkal: lo que la montaña pide de verdad

El pico más alto del norte de África es una caminata, no una escalada, pero a 4.167 metros es una caminata que castiga a quien la toma a la ligera. Estaciones, el refugio, la norma del guía y la altitud.

4 min de lectura
Una larga arista pelada de caliza gris sobre un circo profundo, con hitos de cumbre en primer plano y ninguna vegetación a esta altura
Trekking
Alto Atlas central

La travesía del M'Goun: la mejor caminata larga de Marruecos

Cien metros más baja que el Toubkal y con una fracción de la gente. Seis días desde el Valle Feliz cruzando una cumbre de 4.068 metros, por gargantas que se vadean más que se caminan.

3 min de lectura
Una comida compartida y té con menta dispuestos sobre alfombras a la sombra de un árbol, con caminantes y guías sentados juntos
Cultura
Alto Atlas

Visitar un pueblo amazigh sin empeorarlo

La hospitalidad en el Atlas es una obligación real, no una representación, y por eso mismo puede tensarse con visitantes que no saben qué se les está ofreciendo.

4 min de lectura
Vista aérea sobre las azoteas apretadas y los alminares de la medina de Fez
Circuitos
Marrakech · Alto Atlas · Essaouira

Una semana en Marruecos con amigos

Los viajes en grupo fracasan por las decisiones, no por las distancias. Una ruta que le sirve a seis personas con presupuestos distintos, formas físicas distintas y una que quiere ir de compras.

4 min de lectura
Una sinuosa carretera de puerto de montaña atravesando laderas altas y peladas bajo un cielo muy nublado
Montañas
Alto Atlas

La carretera del Tizi n'Tichka

Dos mil doscientos sesenta metros, ciento ochenta kilómetros de curvas de herradura, y el momento en que el país cambia por completo.

2 min de lectura
Tejidos planos y alfombras de nudo amazigh colgados del suelo al techo en un fondouk de alfombras de Fez, con zellige y yeso tallado al fondo
Artesanía
Atlas Medio

Lo que dicen las alfombras

Las mujeres amazigh codificaron durante siglos un lenguaje escrito en la lana: zigzag para el agua, rombo para la protección, y un vocabulario que casi ningún comprador advierte.

2 min de lectura